Bienvenue
Chère Amie, Cher Ami,
Pour Montréal, comme pour toutes les villes et collectivités locales du monde, les changements climatiques ne constituent pas un concept réservé aux initiés mais une réalité qui affecte la vie quotidienne de nos concitoyens et concitoyennes et qui risque de menacer leur bien-être et celui des générations futures. En tant que dirigeants municipaux, nous devons rechercher activement les moyens de diminuer l’émission des gaz à effet de serre et réaliser le développement de nos villes à travers le prisme du développement durable.
C’est donc avec un sentiment d’urgence que nous vous convions à participer à Montréal au 4e Sommet des leaders municipaux sur les changements climatiques qui aura lieu du 5 au 7 décembre prochain.
Ce Sommet est organisé par l’ICLEI en collaboration avec la Fédération canadienne des municipalités (FCM), la Ville de Montréal, l’Association internationale des grandes métropoles et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) avec l’appui du gouvernement du Canada. Il coïncidera avec la Xle Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques et la 1ère réunion des parties signataires du Protocole de Kyoto qui auront lieu, à Montréal, du 28 novembre au 9 décembre 2005. Le moment ne pouvait être mieux choisi.
Le 4e Sommet des leaders municipaux sur les changements climatiques sera l’occasion de partager nos expériences et de manifester la volonté des gouvernements locaux d’être des partenaires à part entière dans l’identification des solutions et la gestion de ce problème planétaire.
Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à Montréal, vous ou votre représentant, pour cette importante rencontre.
Gérald Tremblay
Maire de Montréal
Konrad Otto-Zimmermann
Secrétaire général d'ICLEI
Pour Montréal, comme pour toutes les villes et collectivités locales du monde, les changements climatiques ne constituent pas un concept réservé aux initiés mais une réalité qui affecte la vie quotidienne de nos concitoyens et concitoyennes et qui risque de menacer leur bien-être et celui des générations futures. En tant que dirigeants municipaux, nous devons rechercher activement les moyens de diminuer l’émission des gaz à effet de serre et réaliser le développement de nos villes à travers le prisme du développement durable.
C’est donc avec un sentiment d’urgence que nous vous convions à participer à Montréal au 4e Sommet des leaders municipaux sur les changements climatiques qui aura lieu du 5 au 7 décembre prochain.
Ce Sommet est organisé par l’ICLEI en collaboration avec la Fédération canadienne des municipalités (FCM), la Ville de Montréal, l’Association internationale des grandes métropoles et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) avec l’appui du gouvernement du Canada. Il coïncidera avec la Xle Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques et la 1ère réunion des parties signataires du Protocole de Kyoto qui auront lieu, à Montréal, du 28 novembre au 9 décembre 2005. Le moment ne pouvait être mieux choisi.
Le 4e Sommet des leaders municipaux sur les changements climatiques sera l’occasion de partager nos expériences et de manifester la volonté des gouvernements locaux d’être des partenaires à part entière dans l’identification des solutions et la gestion de ce problème planétaire.
Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à Montréal, vous ou votre représentant, pour cette importante rencontre.
Gérald Tremblay
Maire de Montréal
Konrad Otto-Zimmermann
Secrétaire général d'ICLEI
Ville de Montréal
Découverte en 1535 par Jacques Cartier et fondée plus d'un siècle plus tard, en 1642, par Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, la ville de Montréal compte aujourd'hui 3,4 millions de personnes d'origine, de langue et de culture les plus diverses.
Au fil de son parcours historique, Montréal fut d'abord une colonie française du Nouveau Monde, puis devint propriété britannique à la suite de la Conquête de 1760 et évolua progressivement pour devenir la cité bilingue et multiculturelle qu'elle est actuellement. Montréal est fière de son statut de deuxième ville française du monde et de plus importante ville francophone en Amérique du Nord. Elle s'enorgueillit encore plus d'être une ville à caractère international, ouverte sur l'univers, et accueillante pour tous les citoyens du monde.
Les premiers arrivants se sont établis sur les rives du fleuve Saint-Laurent, guidés par ce fleuve majestueux jusqu'à cette île. Aujourd'hui, en visitant le Vieux-Port et le Vieux-Montréal, on peut constater que le legs des ancêtres fondateurs est amoureusement préservé. Les vénérables édifices de pierre, les églises imposantes et les rues étroites aux vieux pavés témoignent de ce riche passé. Dans la cité, et même au centre-ville, les vestiges du patrimoine historique sont non seulement restaurés, mais ils sont aussi harmonieusement intégrés à la vie moderne urbaine.
Dans sa récente histoire, Montréal a été l'hôte de grands événements à caractère international : l'Exposition universelle de 1967 et les Jeux olympiques de 1976. Chaque fois, Montréal s'est révélée fidèle à elle-même, unique et chaleureuse, dynamique et créative. Nous sommes ravis d'accueillir le Quatrième Sommet des Leaders Municipaux sur les Changements Climatiques à Montréal.
(Source: www.tourisme-montreal.org)
A propos du Canada :
canada.gc.ca
A propos du Québec :
www.tourisme-quebec.org
A propos de Montréal :
Site Internet officiel de la Ville - www.ville.montreal.qc.ca
Tourisme Montréal - www.tourism-montreal.org
Informations sur le Vieux Montréal - www.vieux.montreal.qc.ca
Webcams de Montréal - www.montrealcam.com
