韓国とイクレイが東アジアのグリーン成長で協働(5.11)
2011年5月6日、イクレイと大韓民国行政安全部(MOPAS)が覚書を交わした。これにより、イクレイの影響力が東アジア全域に及ぶことになる。覚書には、東アジア事務局設置に関する条項が盛り込まれており、ここでイクレイは東アジアで会員数を拡大し、会議、イベント、事業を行う。また、グリーン年経済の発展において、韓国政府が東アジア地域の都市を、またイクレイは韓国の会員を支援することになる。
世界のグリーン経済において韓国は先進的な国の1つであり、それが韓国が本事業の支援を決めた理由でもある。同時に、イクレイはこの協定によって今後10年間、地域の自治体がグリーン都市経済の世界的リーダーになる上でサポートすることが可能になる。
覚書は、イクレイ戦略2010-2015(和訳版概要)にも合致している。(英文全文はこちら)イクレイのグリーン都市経済の見解は、Rio+20のページを参照のこと。(グリーン都市経済報告書概要へのリンクあり。2011年5月11日現在、和訳版作成中)
覚書の特徴は、「国際協力を推進し、韓国における地域レベルのグリーン成長を確立・促進し、環境に優しい生活様式を市民に促すためには、イクレイと韓国の相互協力が重要」と強調している点にある。また覚書は、新しい成長と、環境関連技術やクリーンエネルギーに基づく環境関連産業の創出を目的としている、韓国政府のグリーン経済政策とも合致している。さらに覚書には、イクレイと韓国の個別の役割及び相互補完的な役割が規定されている。
韓国行政安全部(MOPAS)は、以下の行動を通じて、地域のグリーン経済を推進するための国際協力を強化する。
詳細は、韓国行政安全部のウェブサイト(英文)をご覧下さい。
世界のグリーン経済において韓国は先進的な国の1つであり、それが韓国が本事業の支援を決めた理由でもある。同時に、イクレイはこの協定によって今後10年間、地域の自治体がグリーン都市経済の世界的リーダーになる上でサポートすることが可能になる。
覚書は、イクレイ戦略2010-2015(和訳版概要)にも合致している。(英文全文はこちら)イクレイのグリーン都市経済の見解は、Rio+20のページを参照のこと。(グリーン都市経済報告書概要へのリンクあり。2011年5月11日現在、和訳版作成中)
覚書の特徴は、「国際協力を推進し、韓国における地域レベルのグリーン成長を確立・促進し、環境に優しい生活様式を市民に促すためには、イクレイと韓国の相互協力が重要」と強調している点にある。また覚書は、新しい成長と、環境関連技術やクリーンエネルギーに基づく環境関連産業の創出を目的としている、韓国政府のグリーン経済政策とも合致している。さらに覚書には、イクレイと韓国の個別の役割及び相互補完的な役割が規定されている。
韓国行政安全部(MOPAS)は、以下の行動を通じて、地域のグリーン経済を推進するための国際協力を強化する。
- 韓国における地域のグリーン成長の経験を、イクレイの会員及び地域の自治体に紹介
- グリーン成長への市民参加を促進(住民主導の省エネルギー村や、自治体が実施した取り組みの普及など)
- イクレイ東アジア事務局の開設協力覚書に基づき、イクレイは以下を実施する。
- グリーン成長をテーマとする東アジア国際会議を定期的に開催
- 世界中のグリーン成長の手法とベストプラクティスを共有するプラットホームを構築
- 自治体が「carbonn 都市気候レジストリ」で、その温室効果ガスの削減に関するコミットメント、GHGインベントリ、緩和策/適応策を報告することを推進
詳細は、韓国行政安全部のウェブサイト(英文)をご覧下さい。



